Es mussten ja ohnehin neue Schilder angekauft werden, für die U-Bahnen zum Beispiel, da kams auf ein bisschen Neugestaltung nicht an. Bin da voll dafür, die Piktogramme versteht man ja schließlich als Frau gar nicht, wenn da nur Männer oder neutrale Männchen abgebildet sind. Wie soll man da je den Notausgang finden?
Der schwangere Mann auf den in-der-U-Bahn-gefälligst-Plätze-Überlassen-Schildern fehlt aber völlig. Diese vermeintliche Gleichberechtigung ist mir unbegreiflich.

Ich bin außerdem sicher, mit dem Blümchen soll eher die sprichwörtliche Langsamkeit der Bauarbeiter im allgemeinen verdeutlicht werden; schließlich sah man auf den Schilderbildern die letzten vierzig Jahre lang nur Männer schaufeln. (Schon dass in dieser Zeit nur ein einziges Blümchen aufgegangen sein soll, spricht für die Gutmütigkeit der Gestalter.)
Erst wenn auf den nächsten Schildern die Blumen zu Büschen herangewachsen wären, wäre nömix' Theorie bestätigt.